Начиталась фанфиков по SGU и что мне бросилось в глаза - почему-то у многих фикрайтеров Раш боится Янга, но еще больше он боится экипажа. Ужасно боится, аж ночами не спит, работать не может, только и думает о том, что, дескать, сейчас его найдут и снова будут бить.

Да ладно. Когда это Раш попутчиков своих боялся? В упор не вижу. Чихал он на экипаж и вообще на весь состав КЗВ, от буфетчицы до генерала. Нет, Раш конечно частенько мандражирует, не вопрос. Но это скорее даже не боязливость, а прагматичная осторожность, что ли... Когда народ выкашивала неведомая хворь в серии Тайм, Раш бочком-бочком от заболевших вальсировал в сторонку, от греха. Или когда их атаковали синие растения в серии Кловердэйл, помню, как он, рухнув на колени, бодро отползал за ящики, чтобы оттуда, с безопасного расстояния наблюдать, как Грир с гиканьем поливает зловредные цветки из огнемета. Ну, еще когда его галлюциногенный клещ покусал, Раш в панике метался по каким-то складам с арматуриной в руках.

Но чтобы Раш экипаж Судьбы боялся? Да ни в жизнь. Раш постоянно ругается с Янгом, причем не стесняется орать на полковника даже после инцидента на той планете, когда Янг его чуть не убил, Раш хамит Гриру в лицо, пока тот тычет в него пистолетом, Раш ехидничает в адрес чуть ли не каждого, кто попадается ему на глаза. Какой же это страх?

Вот Киву Раш действительно боялся. Как кот - уши прижал, глазки сделал жалобные и не высовывался. Поначалу попробовал было съязвить в своем стиле, так эта фря в отместку демонстративно удушила Олана, после чего Раш вообще не вякал, а молча делал то, что велят.
И еще с Телфордом он очень осторожен.