Снова Math

[grassa]

Переведена очередная глава
Здесь про Амандочку. С Рашем.

Еще Аманды с Рашем

фотка

@темы: stargate universe, Mathematique, fanfiction

Comments

Какие же они все-таки... милые. Нет, недостаточно. Потрясающие. Нежные. Понимающие.
Спасибо за главу!

[r2r]

Ура, продолжение!
Спасибо за новую главу!

[grassa]

kolfin, r2r,

grassa, меня вообще слегка потряхивает от того факта, что они там программируют Рашу по мозгам. Буквально. А еще интересно, как воспринимает этот процесс сам Раш =)

[grassa]

kolfin, да меня тоже. Я на этом чуть перевод не забросила, уж очень тяжко во все это погружаться. Но сейчас вроде будут выруливать из мрака к свету))

А еще интересно, как воспринимает этот процесс сам Раш =)

Раш там, по-моему, в раздрае. Его и туда, и туда тянет, а остаться или уйти, он еще не выбрал.
И вообще, этот момент довольно размыт - насколько Раш волен делать самостоятельный выбор? Ведь что получается - на Альтере щелкнуло в нем что-то и потащило, а он бессилен это остановить. Или может, но не хочет?

grassa, честно говоря, понятия не имею, но мне еще с FoD что-то подсказывает, что Раш во всех этих технологично-древних вещах очень точно выцеливает нужное и способен прогнуть под него кого угодно, даже вознесшихся, инопланетный ИИ, даже небо, даже Аллаха.
А еще он страшно любопытный, и у него нет якоря. Хотя вот тут Янг им уже почти стал, Раш ведь потом вернется.

[la-donna]

Потрясaюще.
Спaсибо зa эту глaву.
(Всю трясёт от эмоций и большaя чacть не положительные, но это... потрясaюще)
кaк хорошо, что вы переводите это.

[grassa]

kolfin, вот! Янг нехилый такой якорь, и вообще в конце они, как в Форсе, вместе уйдут в закат. Я верю в хэппиэнд.

la-donna, спасибо. Это все автор. Она мегакрута

grassa, а мне бы хотелось, чтобы они все-таки остались Но автор такого явно не задумывала

[grassa]

Мало ли что она там задумывала. Она не дописала. А значит, можно выдумывать себе любые хэппиэнды
В моем финале Раш выкрутится из этой заварушки, и они с Янгом в качестве дружбанов отправятся в совместную экспедицию на Икар (можно с Валой, с ней веселее), а там люшианский налет и заверте...

[r2r]

grassa, а Илая с собой возьмут?

[grassa]

r2r, Обязательно. Именно с помощью Илая Раш придумает, как поправить себе мозг (и взять гены под контроль). А попутно они вдвоем через игру крякнут девятый шеврон.

Короче, я уже все придумала. Делюсь))

Продолжение Математики от меня

Раш, который в беспамятстве и в подполье, вместе с Илаем взламывает 9 шеврон. Через ту самую игру, против которой в свое время так возражал. Дальше за Илаем, как и в сериале, приходит Онилл, можно вместе с Янгом. У Илая они натыкаются на Раша. Слезы, объятья, духовой оркестр. Раш нифига не помнит, никому не верит, от объятий отбивается и вообще всех подозревает. Тащат его на базу практически силой (телепортируют заодно с Илаем). Илай целую неделю бегает по всем 28 этажам базы, верещит от восторга и наконец придумывает, как помочь Рашу. Имплантировать ему в кровь наниты (настроенные хитрым способом), которые будут гасить резонансы от техники Древних. К Рашу понемногу возвращается память. А тут Янг, любовь-морковь, все дела.
Раш учится управлять нанитами и вскоре уже может их самостоятельно отключать, чтобы присоединиться к какому-нибудь из устройств (тогда он становится живым интерфейсом технологий Древних) и поизучать его всласть. Но от этого его сильно плющит. Янг ходит за ним как нянька и не дает убиваться об науку, а иногда даже принудительно включает наниты Раша методом “горячей перезагрузки”, из-за чего случаются милые семейные сцены (можно с мордобоем - Раш швыряет в Янга омлетом, Янг отвечает апперкотом в челюсть, Вала их мирит, Раш, терзаемый угрызениями совести печет Янгу торт “Аляска”, Янг, терзаемый угрызениями совести, с аппетитом торт съедает, мир восстановлен).
Дальше они едут на Икар. Там Врата, 9 шеврон, все дела. Раш втихую опять отключает свои наниты, чует через Врата Судьбу, офигевает, Судьба чует Раша, тоже офигевает. От этого систему Раш-Врата-Судьба закоротило неподеццки, а тут люшианский налет, бомбежка, караул. Приходится всем сигать во Врата, что они и делают, а потом, как в каноне, злятся на Раша, из-за которого оказались непоймигде.
На Судьбе Раш сразу может всем управлять, никакой мастер-код им не нужен, но его сильно плющит от таких сеансов, так что мастер-код все-таки нужен. Раш периодически в отключке, Илай за него и вообще растет пацан. Янг не дает Рашу часто отключать наниты, потому что потом тот не вылезает из лазарета и вообще еле жив. Они постоянно ругаются, Янга задолбало караулить Раша, чтоб тот не убился о Судьбу, а Раша задолбало, что его караулят, потому что нефиг мешать ему работать и он сам кого хочешь убьет. Остальные только пригибаются.

Дальше. Люшианцы нападают на корабль. У них же Волкер! Которого они все это время потрошили, гады. Волкер стал своего рода отмычкой к Судьбе. Короче - абордаж, бои по всему кораблю, Янг воюет, а Раш, опять отключивший свои наниты, чует, что на Судьбу давит кто-то еще, и догадывается про Волкера. Потом он пытается подключиться к Волкеру, но никак не получается, общаться с ним можно только каким-нибудь хитрым математическим способом или на худой конец, морзянкой из резонансных частот, но тупой Волкер все никак не допрет, чего от него хотят. С помощью Лизы Парк удается достучаться до Волкера, и Раш с Волкером и Судьбой придумывают Хитрый План, как победить люшианцев.

Уф. Пока все. Но хэппи-энд не за горами

[r2r]

grassa, круто.

[grassa]

r2r, а то

grassa, супер!
А написать, ммм?

[grassa]

kolfin, нет уж. Так далеко мои таланты не простираются

grassa, эх... а я бы почитал... А то я тут взялся писать от Раша, и понял, что я как-то усложняю его мышление. Почему-то у меня он мыслит кодом, алгоритмами и уравнениями =((

[grassa]

kolfin, да я б тоже почитала. А сама писать не могу, совсем

как-то усложняю его мышление. Почему-то у меня он мыслит кодом, алгоритмами и уравнениями

Раш математик высшей касты. Алгоритмы - то, чем и в чем он живет. Ими и мыслит, почему нет? Я смотрела когда-то докфильм о математиках, там они много болтали на камеру обо всем на свете - сплошные алгоритмы в рассуждениях)))
Да у меня подруга такая же. Вот та сцена из следующей главы Мат., где Раш учит Валу составлять алгоритм свидания - как с моей подружки списана)))) Она не математик, но в детстве мечтала быть математиком и даже брала какие-то места всероссийских юношеских математических олимпиадах. Так что такой тип личности вполне встречается в реальной жизни. Другое дело, что у нее, например, эти алгоритмы легко сочетаются с юмором, туфлями на высоченных шпильках, флиртом со всеми, кто попадает в ее поле зрения, и общим тру-ля-ля по жизни.

Короче, пусть мыслит, как тебе удобно, главное, чтобы твой Раш не казался ученым букой, а был живым человеком с эмоциями

grassa, он не только математик, он еще и криптограф, если я правильно помню канон. Поэтому и ломал Врата. Кстати, если отойти от чистой математики и упереться в то, что код Врат это натуральная криптографическая загадка, то факт гениальности озарения Илая перестает казаться таким мэрисьюшным - в криптографии недостаточно быть просто умным и опытным, там полно ситуаций, требующих как раз нестандартного подхода.
Так вот, думать он должен совершенно точно нестандартно =))

[grassa]

kolfin, ой, он в каноне не только криптограф, он там и физик, и химик и вообще на все руки))
Мыслить алгоритмами, не значит мыслить стандартно. Ведь эти алгоритмы сперва надо написать. А написать их можно нестандартно))))
Про Илая я с тобой полностью согласна. Нет там ничего мерисьюшного. И потом, в сериале неоднократно подчеркивается, что Илаю от природы дано больше, чем Рашу. Просто он пользоваться этим не умеет в силу психологической незрелости. Ну, поначалу)

grassa, Илай потому и Илай, что должен расти =) А Раш его правильно обстригает, чтобы бонсайчик крышу не пробил
Раш там про все. И электрик, и ботаник и трубочист Портовый мальчик, все умеет.
Вот, нестандартные алгоритмы. И все сурово оптимизированные, потому что это Раш, он не терпит растраты ресурсов =)

[grassa]

kolfin, а особенно меня восхищает, что вся эта суровая, даже суровейшая, оптимизация в Раше отлично уживается с яркой эмоциональностью, когда ему срывает башню, все его алгоритмы летят нафиг и он кидается на Янга за Симеоном. Симеона правда, он замочил по алгоритму

grassa, у него интересно, он очень эмоциональный, но умеет от этих эмоций отстраняться. И поэтому мстит (и вообще любые другие действия) делает на холодную голову. На горячую может вспылить, но результат... ну, поистерил. Ну Янгу нахамил... Ничего хорошего у него от этих порывов.

[grassa]

kolfin, с одной стороны да, мстит он на трезвую голову, а с другой - не так уж он отстраняется от эмоций. Тот же случай с Симеоном - он ведь не особо рассчитывал, что Илай с Хлоей сумеют развернуть корабль, чтобы вернуться за ним. То есть он погибать шел. Или первая драка с Янгом, опять же, я думаю, он понимал, как отреагирует Янг на его "Никогда!", а сдержаться все равно не смог.

[grassa]

а вообще, я очень люблю его за порывистость

[r2r]

Или первая драка с Янгом, опять же, я думаю, он понимал, как отреагирует Янг на его "Никогда!", а сдержаться все равно не смог.

По-моему, он рассчитывал, что они подерутся, в крайнем случае Янг ему морду начистит, но вот что реально бросит насовсем - это, по-моему, был некоторый сюрприз.

r2r, Может еще и рассчитывал, что своей синей физиономией Янга неплохо так подставит?

Раш вообще как-то быстро умудряется все перевести в холодную стадию, и сразу строит хитрые планы. Даже тогда за Симеоном рвануть-то рванул, но не растерялся, нашел и прикончил. Цели вернуться у него либо вообще не было, либо он посчитал ее несущественной на тот момент.

[grassa]

По-моему, он рассчитывал, что они подерутся, в крайнем случае Янг ему морду начистит, но вот что реально бросит насовсем - это, по-моему, был некоторый сюрприз.

Ну ладно, это я загнула, признаю)) Не ожидал он такого от Янга, конечно. И я тоже
Он в тот момент пожалуй вообще не думал и не просчитывал, как и Янг. Они оба это... быковали, типа